-
1 внешняя гавань
-
2 внешняя гавань
-
3 внешняя гавань
-
4 гавань гаван·ь
harbour, haven -
5 внешняя гавань
становится в гавань — harbour (refl.)
Русско-английский военно-политический словарь > внешняя гавань
-
6 внешняя гавань
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > внешняя гавань
-
7 входит в гавань
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > входит в гавань
-
8 выйдет из гавани
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > выйдет из гавани
-
9 выходивший из гавани
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > выходивший из гавани
-
10 выходящий из гавани
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > выходящий из гавани
-
11 становится в гавань
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > становится в гавань
-
12 торговая гавань
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > торговая гавань
-
13 внешняя гавань
1) Naval: offshore harbor, outer port, rangeport2) Engineering: outer harbor3) Fishery: outer harbour -
14 внешний
1. outward, external, outerвнешний угол мат. — external angle
внешнее сходство — outward / superficial / formal resemblance
внешняя среда биол. — environment
2. ( поверхностный) superficial; surface (attr.)внешний лоск — surface polish, gloss
3. ( иностранный) foreign♢
внешний мир — outside / outer world -
15 внешний
1) ( наружный) outward, external, outerвне́шний вид — (outward) appearance
вне́шняя часть — outside
вне́шнее схо́дство — similarity in appearance; outward resemblance
вне́шний ряд (в движении транспорта) — outside lane
вне́шняя среда́ физ., биол. — environment
вне́шний у́гол мат. — external angle
2) ( поверхностный) superficial; surface (attr); visualвне́шний лоск — surface polish / gloss
вне́шний осмо́тр — superficial / visual examination
3) ( иностранный) foreign; externalвне́шняя поли́тика — foreign policy
вне́шний ры́нок — foreign market
вне́шняя торго́вля — foreign / external trade
вне́шние сноше́ния — foreign relations
••вне́шний мир — outside / outer world
вне́шний рейд мор. — outer harbour
-
16 аванпорт
1) Naval: avantport, out port, outside harbor, outside port2) Engineering: outer harbor3) Construction: avant port4) Law: outer harbour5) Economy: outport -
17 внешний порт
1) Law: outer harbour2) Economy: outport -
18 аванпорт
-
19 аванпорт
-
20 аванпорт
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Outer Harbour Ferry Terminal, Macau — The appearance of the pier building Chinese name Traditional Chinese … Wikipedia
Great Yarmouth Outer Harbour — began in June 2007 [Maritime Journal (July 2007) | [http://www.maritimejournal.com/archive/2007/july/news/construction start at great yarmouth] ] , the harbour which is being built in the South Denes area plans to bring trade to the area and will … Wikipedia
Outer Harbor railway line, Adelaide — TransAdelaideRailLine line name=Outer Harbor Line colour=#a100ff start=Adelaide terminus=Outer Harbor majorstops=Woodville Port Adelaide Glanville length=21.9 track=Double Track to Midlunga Single Track to Outer Harbor peakfreq=Every 20 30 Mins… … Wikipedia
Outer Hebrides — see HEBRIDES, WESTERN ISLES * * * ▪ islands, Scotland, United Kingdom islands in Scotland, off the northwestern coast of the Scottish mainland. They constitute the Western Isles council area. Lewis, the northern … Universalium
Outer Circular Highway — Route information Maintained by the Road Development Authority Length: 29 km (18 mi) History: Scheduled to open in 2012 Major junctions … Wikipedia
Outer Hebrides — Eilean Siar and Western Isles redirect here. The term Na h Eileanan Siar (Western Isles), which redirects here, can also refer to the whole of the Hebrides. For the Scottish Parliament constituency, see Western Isles (Scottish Parliament… … Wikipedia
Outer Harbor railway station — Outer Harbor Railways in Adelaide List of Railway Stations … Wikipedia
Outer Harbor railway station, Adelaide — TransAdelaide colour=#a100ff station name=Outer Harbor line=Outer Harbor street=Oliver Rogers Road suburb=North Haven distance=21.9 access=Level Pedestrian Crossing HFS=No peakfreq=Every 20 30 Mins wdfreq=Every 30 Mins wefreq=Every 60 Mins… … Wikipedia
Harbour Town Light — Infobox Lighthouse name = Harbour Town Light caption = Harbour Town Light location = Hilton Head Island, South Carolina coordinates = 32°08 19 N 80°48 46 W yearbuilt = 1969 yearlit = 1970 automated = yeardeactivated = foundation = Concrete… … Wikipedia
Victoria Harbour (British Columbia) — For other uses, see Victoria Harbour (disambiguation). Not to be confused with Port Victoria or Port of Victoria. Victoria Harbour Aer … Wikipedia
Sovereign Harbour — is a development of the beachlands east of Eastbourne formally known as the Crumbles. The marina consists of several harbours, a business park and several housing projects with both permanent and holiday properties.The marina is operated by… … Wikipedia
